金币灰黄
برادران لیلا,藏金风暴(港),萊拉兄弟(台),Leila's Brothers,Baradaran-e Leila
导演:赛义德·鲁斯塔伊
主演:萨义德·普尔萨米米,塔拉内·阿里多斯蒂,纳维德·穆罕默德扎德,佩曼·莫阿迪,法哈德·阿斯拉尼,纳耶蕾·法拉哈尼,迈赫迪·霍塞尼亚,穆罕默德·阿里·穆罕
类型:电影地区:伊朗语言:波斯语年份:2022
简介:Leila将她的一生奉献给了她的父母和四个兄弟。在史无前例的经济危机的影响下,这个家庭因债务而入不敷出,并随着每个人希望的幻灭而四分五裂。为了帮助大家摆脱困境,Laila制定了一个计划:收购一家商店以便与兄弟们一起创业。每个人都把所有的积蓄投入其中,但他们缺乏最后的经济支持。与此同时,他们的父亲Esmail居然出..详细 >
长,但文戏出众。人物除了莱拉以外皆悬在空中,老爹在意的是毕生受尽奚落之后族长的荣光,老妈在意的是虚假的和平,三个儿子里胖老大是没有主意的接男宝机器,还有莽撞没头脑的出租司机,专注招摇撞骗签下数十亿债务的无业游民,和一个在血汗工厂里打工八年要不回工资却要在家里做reasonable kid的懦夫,总而言之,就是一窝子的窝囊废。婚礼把老爹推下他本不配当的族长之位本应是一个充满希望的时刻,然而在老爹骗孩子们把她们变卖全部家当买下的小店取消之后,事情就一烂再烂,从此变为家庭恐怖片,每一分钟都只有更深的溃烂和绝望。贫穷不是一种可耻的东西,但是贫穷并以愚昧为荣、诅咒一切试图翻越阴沟的努力,才是可耻的。看到四个窝囊废儿子在街边幻想香车美女真的想把他们一头闷死,不过还好编剧让他们得到了他们该有的悔恨和屈辱。
看了个翻译乱七八糟的字幕,有的没太看懂 如果是能懂的语言就好了
全世界的人民,都会得一种病,“穷”。
叙事效率太差了,群戏也很差劲。
男性的痛苦都是自己作的。
可改名为《莱拉的男人们》。即使拍摄机械如电视剧,台词异常直给,写得也太好了。迎面扇父亲(权)一个巴掌的行为,就是一则大女主爽文,且同我国家庭传统异常适配。中国考虑一下买改编权?
四星半,由唯一女性的角度去看待这个父权制大家族的桎梏,和这种社会根源带来的的根深蒂固的影响。剧作以人物为导向,由于环境条件使然,每个家庭成员都想要进一阶,而不得不隐藏自己的秘密或踩在别人肩上,欺骗和腐败成为家常便饭。家族长的继位方面,竟然写出了《教父》般剑拔弩张的意味,旧式生存斗争的性质改变了,人的本性也改变了。
在最底层顽强拼搏的活着,太艰难了,但也很可贵
懦弱且一事无成的四个儿子,Leila受困在女性的身体里,想成为族长的父亲,那些被诅沾染的金币。“富人之间彼此都很熟悉,因为富人不多,穷人不熟悉彼此,但能互相认出来。”
#🍋观影# 伊朗许茂和他的儿女们
7/10
真是看的恨得牙痒痒的他们坐在商场台阶上飘过的几个姑娘真是漂亮啊伊朗仇恨拉满一家人耗费天价巨资共同上了一堂金融EMBA推特为撒比炸蛋还结棍每个人都很会跳舞金棕榈提名/费比西
看不懂,因为文化差异,也因为机器翻译的原因吧
整个家庭的荒诞,直到老父亲死去那天也没有终结。
看了半小时,还是看不下去。
3.5 电影节特意没排的片,果然平日机会来了嘿;想起李沧东老师曾让大家不要学韩国电影,本片抛弃伊朗电影传统优点,尽把韩影题材、情绪先行、过度宣泄的“特点”学得起劲,只能感慨李沧东所言很有道理;虽说很能体会影片用意,个性、反抗和大胆的创作也很可贵,然而导演相对年轻很多地方处理和镜头语言,显得非常匠气、稚嫩和机械化,一个个单独的场景到位,但勾连起来却很僵硬,比如兄弟之一气得扬言要杀了莱拉,转头机场戏连基本联结感都缺乏;对于人物描绘除了莱拉相对立体,其他人都偏向单一化,没有呈现出足够的社会复杂性,让本该强烈的悲剧、矛盾、让观众五味杂陈的情绪最后达不到顶点,别的不说,莱拉的巴掌是很解气,但无论身处什么样的文化程度与社会背景,难道这确定是理直气壮、一点点也不会心虚的举动吗;以及必须点赞金币灰黄这译名
摊上这样的混蛋爹又赶上父权社会,没有个好。
应该拍成电视剧,会更好看一点。既要又要结果什么都没表达好。
自己都没弄清楚怎么回事,还生这么多孩子
4.5|“你们俩干嘛不死了算了”被父权社会剥削一生的女人决定反抗,本来就是,你们想圆爸爸一个梦,我一个女人能得到什么好处?但是他被父权毒害的大傻兄弟们和恐怖的吸血原生家庭一直阻挠她成功。剧情梗概移植到中国毫不违和。关于“穷人为什么穷”的生动寓言,最后怪到女儿身上都不会怪爹和爹上的爹。法哈蒂灵魂附体,没有继承他的调度能力但剧本写得更大气,既讲伊朗传统习俗的因循守旧又讲阶级跃迁的难。老爷子Saeed Poursamimi和Navid Mohammadzadeh有点太出彩了,显得塔拉内略弱。当年居然没给一个最佳ensemble?演员也太贴脸了!