她说“我的天空里没有太阳,总是黑夜,但并不暗,因为有东西代替了太阳。
虽然没有太阳那么明亮,但对我来说已经足够。
凭借着这份光,我便能把黑夜当成白天。
我从来就没有太阳,所以不怕失去。
”他说“当太阳在最高点,影子就会消失”然后高举剪刀将它没入心脏。
原来她才是太阳,他才是影子。
可是那个警察说:他们就像连体婴儿一样,不管多么痛苦,失了对方都活不下去。
有汉要死去了,我却是在心疼失去了影子的李佳,与此,她要一个人孤独地活着了。
白夜行绝不仅仅是悬疑而已。
但电影的改编剧本,制造悬疑紧张的气氛和环环相扣的细节自然是无法绕开的要求。
不知道是不是韩国人不适合悬疑,电影的节奏感让我觉得始终慢了半拍,推理的部分也是平铺直叙,实在没有太多的精彩可言。
可能出于韩国人多愁善感的本性,电影后半部分略显刻意煽情,让人丝毫回忆不起原著中那种冰冷绝望之感,好吧我真的不是反对电影改编时的破旧立新,但又不得不说,这个故事令人悲切动容的很大原因就在于那种“绝望的念想”,韩版的导演把这种感人的力量外化,也把亮和雪穗深藏的情感外化了,那种感染力也就随即减弱了很多。
(这是不是就像一个人没有眼泪的黯然神伤与哭出来的大悲间的区别。。。
) 其实特别想要说的就是演员这边啦,孙艺珍和高修的颜都是百分百的贴合角色,一白一黑看得煞是养眼。
表演方面也可以算是圆满完成了剧本的交代。
但是因为剧本本身的深度就与原著的人物塑造存在着差距,所以高修演的是一个忧郁木讷且深情款款的金有汉,而不是我们印象中那个阴沉的有如暗夜幽灵版的桐原亮司。
他将这个为了爱人可以牺牲一切的角色诠释的动人却显得善良和仁懦,大约导演也是认识到这一点,所以仅仅安排了几场耍狠的戏码让他弥补阴暗面的不足。
孙艺珍也许是因为角色开始处于伪装之中,所以她在电影前半部分的表演纵深不够,只能说是演出了一个有心计的女人。
并且她那招牌式的烂漫一笑总让人觉得很言情,难免会有跳戏的感觉。
她的表演真正开始精彩应该是在后半部分,特别是柳美皓在面对学生们的公然挑衅时,孙艺珍用不动声色的表情和果断坚决的眼神赋予了这个角色阴狠决绝难以捉摸的一面以及足够的气场。
(也是从看到这个转瞬即逝却精彩无比的表情开始,我才开始觉得她是雪穗。。
)而后她抱着和自己命运相同的女孩,冷冷地叙述自己的经历,闭上双眼,痛苦回忆涌上心头,面部开始抽搐的一场戏堪称全片表演最精彩的发挥。
到了与高修隔门相对落泪对白的那场戏,从她细腻的神情中可以说传递出了既有计划即将成功的欣喜,也有面对挚爱无法靠近,以及漫长经历难以释怀的悲哀等种种复杂情绪,完全是她多年从爱情片里摸爬滚打磨练出来的演技功底了吧。
总的来说,如果没有原著,这部电影或许可以成为一部质量中上的韩国悬疑片,但是毕竟原著和成就已经摆在那里,这部电影也只能在及格线上下徘徊了。
从这部电影可以窥探日本人根深蒂固的文化和倾向。
日本很喜欢那种纯粹的自我奉献式爱情,很多部日本文学或者电影都发现了,或者不只是爱情。
是那种为了某个人或者目的,哪怕奉献自己一生,哪怕自杀,也一定要完成的愿望。
对他人的伤害视而不见,却只忠于自己想要保护的那个人。
为什么是根深蒂固?
因为你不觉得,这和日本战争时表现得很像吗?
为了天皇,为了自己国家,如果没有完成目标,是可以分分钟集体切腹自尽的,对,他是对天皇忠诚了,但是对他国人民的践踏却视而不见。
纯粹,像个机器一样执行,但是因为又只忠于某人某物,有一种悲情的自我主义奉献,又让人觉得叹息、敬佩。
再说说这部韩版《白夜行》,我没看过原著,弹幕好多说,作为原著党都看不懂,后来我关了弹幕,因为我是完全懂了的。
因为韩国人其实更重叙事剧情,尽量使电影符合逻辑,让人看懂,所以我选择先看韩国的《白夜行》,再打算看日本的。
日本电影则不同,更喜欢展现导演自己的所思所想,想要尽力表现出自己想要的那种感觉,哪怕放弃一些电影剧情的逻辑,哪怕放弃一些观众,(这点是不是又像前面所讲的,只要为了某个目的,可以放弃一切的日本人?
)总而言之,我觉得可能日本版本,可能会更难懂一些,更适合原著党吧。
其实这里,又让我想到了韩国文化和日本文化的不同。
韩国和日本为了达成某个目的,同样不择手段。
不同的是,韩国人为了目的,很少牺牲自己,或者说,他的目的本身就是为了自己。
而日本虽然也是为了目的不择手段,但是他的目的可能是他人他物,为了达成目的,对其他人,可以弑父弑母,可以自杀切腹。
有意思~好了,现在我要去看日本版本的了。
期待让我看到不同的《白夜行》~——喵crazy2020.04.11
孙艺珍在片中饰演的女服装设计师会是每个男人梦想中妻子的样子吧——清澈的美丽,举手投足间的优雅,还有让人永远琢磨不透的淡淡忧伤。
反正在看完这部片子之后孙艺珍成了我的新女神,地位仅次于跟宋慧乔!
这是个悲伤到令人绝望的爱情故事,典型的韩国悲情小清新爱情电影。
看前一半完全搞不清状况,因为是14年前的案和近期的案子交叉进行的,再加上那几个韩国老男人的脸又实在是太相似。
看到一半的位置又能一下子猜到结尾,于是开始漫长等待那个悲剧结局的出现。
总之除了更多地展现女神美艳不可方物的气质之外,完全没必要拍这么长......
如果知道永不会有这么一天,那所有的发生,你还认为是值得的吗?
电影当然比不得小说的描写,但我仍然感谢它,将“苦恋”的两个人表现得更加透彻更加清晰。
这正是小说看完后最让我失落的地方。
我不多说,只说一句。
我理解李佳,理解那个“不”字,理解她的背影,理解她挣扎的冷漠。
在影片的前两个小时,我们都以为有汉是李佳的太阳。
其实,我们都错了。
李佳才是有汉的太阳,而有汉是李佳的影子。
有汉说,“太阳到了最高处,影子就消失了。
”而为了影子再出现,太阳不能死。
我想不是错觉,片末,我真的看到有汉笑了。
微微地扬了嘴角。
这个背影是他想看到的。
而李佳只是痛苦地做了有汉希望她做的事而已。
미안해 ,“不”并不发自内心。
美皓小时候哭着问她妈妈:“难道就为了那么一点点钱么?
”十四年以后,换成有汉来问她这一句。
很可悲,她并没有比她妈妈长进。
东野圭吾的书还没有看完,毋庸置疑,书比这个高丽版本的电影要严谨很多。
一开场,那个只有孩子才能通过的管道就已经让真相大白了,接下来的各种铺垫和悬念都变的平淡。
严格的来说,有很多自相矛盾和镜头穿帮的地方。
但是算了,这是一部高丽电影,我们就看看帅哥美女吧。
东野在小说中并没有提及男女主角是如何联络以及如何杀人的,但无论是日剧还是电影版的白夜行,不约而同地,把杀人事件的罪魁祸首,指向了女主角。
在日剧中,女主人公逼迫男主去杀人,表现得相当直接,男主不愿意去,女主就内牛满面说自己要去自首,男主含泪去杀了;在电影中,男主在雨中攥着少女的照片对女主大喊,这个不可以!
女主则说,我们马上就要有光明的未来!
我们不能功亏一篑!
男主含泪去干了……诚然,女主人公经历了人生的黑暗,心理是扭曲的,但是男主人公呢?
他在还是个小男孩的时候,亲手杀死了恋童癖的爸爸,仅仅会是因为对还是小女孩的女主人公的爱吗?
不是。
在一个男孩子发现自己尊敬的父亲,在猥亵自己喜欢的女孩,那种心情应该就像整个世界崩塌了,之前的人生好像一个笑话,立刻陷入黑暗和绝望。
随即男主在冲动之下亲手杀死了父亲,然后回家,冷静面对刑警的提问。
也许之前他是个软弱的孩子,但从那一刻起,他不会再是一个软弱的人。
也许是这样也说不定:在他看到真相的时刻,女主人公变成了光明的象征,他的世界里唯一的纯白。
父亲是肮脏的黑暗的,父亲所代表的整个世界都是肮脏的黑暗的,他只需要有女主人公,只相信女主人公,其他的一切都不重要。
第一个玷污光明的人被他杀掉,剩下的也都要被杀掉。
也许,女主人公什么也没有说,她不需要说,是男主人公自愿走上这条路。
他的世界里没有太阳,只有女主代表一线光明,不管谁要遮挡这一线光明,都不可以。
都要消失。
但是在日剧和电影里,男主人公总是会表现出犹疑和软弱,女主人公则像个冷血魔王。
一切都是她的错,她为了钱,为了自己的美好生活逼迫男主人公一次次去杀人,越错越多。
我觉得,他们是身处黑暗之中的两个人,没有谁比谁更高尚,男主不是为了女主才做那些事,他只是为了保有自己心里的那一丝光明。
他们无法相互温暖彼此,只会一起坠入永恒的冰冷和黑暗。
所以男主必须死掉,他死掉,那些执念,那些痛苦,那些不能言说的往昔,也仿佛随之而去,而女主终于可以头也不回地走向新的生活。
抛去之前的偏见,凭着尽量客观的心态,我看了这部电影一句话总结就是:作为一个电影还可以,作为《白夜行》的话,sorry,还是觉得很烂。
演员角度:1.孙艺珍,不够腹黑,没有雪穗的感觉2.高修,太过美型,少了亮司的那种“精明和龌龊感”3.韩石圭,不够讨厌,不够狠,不像那个警察情节上:太浪漫太浪漫还是太浪漫唯美有了,沉重没了爱情侧重了,人性忽略了忠于原著程度:与日剧相比的话,多了性描写,不过有很多对话是借鉴日剧的(小说没有的部分),所以说不能完全算是改编自小说白夜行的此作品的亮点在于:剧本好。
#白夜行# “太阳到达最高点的时候,它的影子便消失了”。
伴随着结尾男主自杀前的最后这句话,凄惨而哀伤的苦情悬疑剧落幕,留下一片静默的唏嘘。
一生只为一个人而活,为她弑父杀人哪怕没有名份,等着看不见的明天,握着放不下的过去,一路迷失中彷徨又无可逃避,最终只换回一句“不认识”的死不瞑目。
极其有名的悬疑之作,被改编过很多版本,很遗憾没空看原著。
韩剧这版以爱情为主线,哪怕再多死亡阴影笼罩,接二连三的杀人事件都无法掩盖电影浓重的唯美纯爱色彩。
孙艺珍赋予了角色鲜明的灵魂,把女主因少年时期的不堪过往导致的冷漠绝望伪善坚硬坚韧脆弱各种矛盾性格揉杂出的绷着的状态演绎得非常到位。
男主与女主的少年时期一片灰暗,警官也因为这个案件失去儿子与人生,每个人其实都有不得已的苦衷与无奈,却在命运的轮盘下一错再错。
当警官跪在自己追查了十几年的少年面前,哭着说“对不起,没能早点抓到你”,他已经放下了多年的心结。
因为懂得,所以悲悯。
只是,一切都不可能重新来过。
这就是宿命。
1 我不是来看大叔的 2 我不是来看床戏的 3 让PC用两个小时浓缩下精华,还真是困难。星星都给戏份很少的男主吧,谁让我心疼亮司嘞。
内心戏不是靠一个慢数五秒的表情就能表现出来了思密达
一阴一阳谓之道,白加黑,奥利奥。
太喜欢孙艺珍。
给五星吧!主要是太出乎我意料和期待了!无法超越原著,但也不辱没原著光彩,比改编日剧强太多了(那日剧难看的让人心伤)。虽然有些地方仍有韩国电影特有的拖沓和煽情,剪辑也持瑕疵,但我不介意了!主角们都好漂亮!!
我当初就应该听嘻嘻的话,不应该看的!!!拜托!不过。。孙艺珍在里面还不错。。
超出预期,补完了日剧后段删节的豪门部分。原作篇幅浩大,剧情删改在意料中,截取首尾加原创是很取巧的做法。虽有逻辑不贯通处,(如车祸和洗手间)但剧本整体结构让人满意,蒙太奇运用和部分镜头也是亮点。P.S:豆瓣低评,原作党苛责尚可理解,反韩党就令人无语了——烂改编多了去了,这片至于吗…
給四星的原因昰 我不喜歡日劇版。我覺得故事的命脈就在於 男女主角永遠不會有正面交鋒。日劇儼然已經變成了情感劇 無奈我把綾瀨遙視為敗筆 買不了這對苦命鴛鴦的帳。
那一阵阵汹涌的JQ戏啊,卖肉的吗
前半段很无味,后半段还是挺好挺感动的,结尾的那个圣诞老人桥段显然骗了我啊,最后两人唯一的合影照片很动容。话说能拍成这样也不错了。
一直觉得《白夜行》是个爱情故事而不是一个推理故事。而本片在改编过程的重心明显偏重了罪案方面,主人公也更多成了警察大叔。这可能是最令人难以接受的地方了。
1。有些执着只会让自己引火上身。2。我想学那剪纸。
有些东西到最后仍是得不到祝福~对于原本的故事而言。对于这部电影、实话说我不喜欢、很不喜欢、导演的理解和原作的偏颇是不是大了点?
剧情不如电视剧,孙艺珍也不如绫濑遥
改残了~~~==!喜欢原著
首先,日版的比韩版的评分高,但是还是不习惯日版的男女主角。其次,第一次看孙艺珍的床戏,这么清纯的美人。然后,故事真是个好故事,不然原著不会成功,不过原著有它成功的原因,而电影只是导演眼中的《白夜行》。
可能是日剧版的给观众印象更深,所以电影的打分偏低。其实不至于,故事设计的很巧妙。虽有些拖沓,但结构完整。
这也太容易看懂了,不费脑子没意思
孙艺珍太美了
男主有汉 好可怜,这个版本的白夜行,感觉不如日版的那个,其实剧情倒也都差不多,就是孙艺珍本身太温宛的感觉,感觉冷不起来,不如堀北真希.